Mostovi čez AtlantikPregelj, Barbara (Avtor snemalne knjige)
Gril, Irena (Avtor)
Geršak, Urša (Avtor)
Šabec, Maja (Avtor)
Vogrič, Iva (Avtor)
Tomsich, Francisco (Avtor)
Paragvajmladinska književnostprevajanjerecepcija slovenske književnostišpanščinaPoznate kakšno sodobno paragvajsko pravljico? Vas zanima, kateri slovenski mladinski avtorji bodo vključeni v knjigo Lo que susurraron las nubes (Kar so zašepetali oblaki)? Kako je prišlo do tega, da bomo v Sloveniji lahko prebirali paragvajske, v Paragvaju pa slovenske pravljice? Kako so se prevajanja lotili študentje hispanistike pod vodstvom izkušenih prevajalk, predavateljic in mentoric? Kako se besedilo prevaja v ilustracije?
O vsem tem in še marsičem z Ireno Gril, Javierjem Viverosem, Barbaro Pregelj, Uršo Geršak, Majo Šabec, Ivo Vogrič, Franciscom Tomsichem in študenti hispanistike na ljubljanski Filozofski fakulteti.
Dogodek poteka v sodelovanju založbe Malinc in Filozofske fakultete. V slovenščini in španščini.Malinc20202021-01-05 06:43:07Delo ni kategorizirano6129COBISS_ID: 45467139NUK URN: URN:SI:UNG:REP:UESK0LMZsl