131. Problem kvadrature Krsta : Prešernova pesnitev kot izraz kulturne neenakovrednostiZoran Božič, 2010, objavljeni znanstveni prispevek na konferenci (vabljeno predavanje) Opis: Krst pri Savici, pesnitev o izgubi slovenske neodvisnosti, lahko razumemo tudi kot uspešen Prešernov poskus pretentati cenzuro in v obliki zgodovinske zgodbe kot metafore izraziti tisto vsebino, ki jo je zaradi cenzurnega posega moral izpustiti v svoji elegiji Dem Andenken des Matthias Čop. S takim pristopom lahko razrešimo kar nekaj navideznih protislovij, izpričanih v interpretativni zgodovini Krsta, npr. problem Prešernove lastne označitve pesnitve v pismu Čelakovskemu ali problem Črtomirove spreobrnitve na koncu tretjega dela pesnitve.
V 20. stoletju se je pojavilo več interpretacij, ki razumejo Črtomirovo pokristjanjenje kot neizogibno odločitev Slovencev za močnejši, edino perspektivni zahodni kulturni krog, s čimer legitimizirajo Črtomirovo zatajitev svobodoljubnega slovenstva. Novo razumevanje vidi v Krstu pri Savici dva Črtomira, prvega kot junaka in drugega kot poraženca (prvi, kakršen bi sam rad bil, je zgolj Prešernova pesniška utvara, z drugim, kakršen sam je, pa se pesnik popolnoma poistoveti), končno sporočilo pesnitve pa kot obsodbo kulturne neenakovrednosti.
Ključne besede: Krst pri Savici, interpretacija, cenzura, kulturna neenakovrednost, Habsburška monarhija, skrito sporočilo, France Prešeren, Ivan Mažuranić, Petar Petrovič Njegoš, Kreutz an der Ostsee
Objavljeno v RUNG: 18.12.2017; Ogledov: 3540; Prenosov: 0
Gradivo ima več datotek! Več... |
132. Slovenska berila Frana Miklošiča : Od pionirskih začetkov do konkurence Antona JanežičaZoran Božič, 2013, objavljeni znanstveni prispevek na konferenci Opis: Berila Frana Miklošiča so v petdesetih in šestdesetih letih 19. stoletja, ko se je slovenščina prvič uveljavila kot učni predmet v srednjih šolah, opravljala pionirsko vlogo. Zaradi slabo razvite slovenske literature, zlasti proze, je v berilih veliko število prevodnih besedil in besedil z neleposlovnih področij, predvsem kulturne zgodovine. S stališča didaktike slovenščine se zdi tovrstna usmeritev povsem upravičena, poleg tega pa skozi izbor besedil tudi Miklošič poskuša krepiti slovensko narodno zavest. Pri poeziji daje Miklošič prvenstvo Francetu Prešernu, takrat oboževani Janez Vesel – Koseski pa je zanj obrobni avtor. Z nastankom novih beril Antona Janežiča, ki so bila usmerjena v leposlovje in so temeljila na novih pesnikih in pisateljih iz obdobja med romantiko in realizmom, je bila Miklošičeva pionirska vloga izpolnjena.
Ključne besede: slovenski jezik, didaktika, berila, slovenska književnost, Fran Miklošič, Anton Janežič, Habsburška monarhija, Dunaj, kulturna zgodovina
Objavljeno v RUNG: 18.12.2017; Ogledov: 3522; Prenosov: 0
Gradivo ima več datotek! Več... |
133. Problem prvega branja Krsta pri Savici : (empirična raziskava)Zoran Božič, 2008, objavljeni znanstveni prispevek na konferenci Opis: Reading classic poetry, and Prešeren's poetry in particular, seems to be something special, a fact already pointed out in Boža KrakarVogel's researches. Such demanding texts can be made more comprehensible to a contemporary young reader by being modernized, commented on, prosified, and simplified. I did empirical research with the first year classes at Splošna gimnazija Tolmin high school (high school students of each class were asked to read the first twelve octaves of Krst (the Baptism) in three versions –the poetry only, the prose only and the poetry parallel to the prose- the reading was immediately followed by a questionnaire including three reading comprehension tasks). According to the convincing research results, reading Krst pri Savici (The Baptism on the Savica)on one's own proved to be an extremely hard task for an average-motivated high school student, but the referential meanings can be significantly improved if, while reading, students can have a prose version for each stanza at their disposal.
Ključne besede: branje, poezija, interpretacija, Prešeren, poučevanje, šolsko branje, simplifikacija, prozifikacija, modernizacija, didaktika, Krst pri Savici, recepcija literature
Objavljeno v RUNG: 18.12.2017; Ogledov: 3938; Prenosov: 0
Gradivo ima več datotek! Več... |
134. |
135. |
136. Pregelj, Bevk, Kosmač, Šorli, Vuga in literarni kanon : Okrogle obletnice leta 2010Zoran Božič, 2014, samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji Opis: Pet tolminskih književnikov, ki jim zaradi okroglih obletnic rojstva ali smrti letos posvečamo posebno pozornost, ni mogla prezreti nobena slovenska literarna zgodovina, čeprav so jim sestavljavci podeljevali različen kanonični status. Še večje razlike med njimi se pokažejo pri analizi srednješolskih beril, v katerih se pri izbiri avtorjev in njihovih leposlovnih del poleg literarnozgodovinskih uporabljajo tudi druga, predvsem recepcijska merila.
Ključne besede: slovenski književniki, literarni kanon, Ivan Pregelj, France Bevk, Ljubka Šorli, Ciril Kosmač, Saša Vuga, srednješolska berila, literarna zgodovina
Objavljeno v RUNG: 18.12.2017; Ogledov: 3908; Prenosov: 0
Gradivo ima več datotek! Več... |
137. Stare sadne sorte na Goriškem - terenska raziskavaZoran Božič, 2013, samostojni strokovni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji Opis: Raziskava o starih sadnih sortah v okoli 50 naseljih v Brdih, Vipavski dolini in Posočju. Vključene so češnje, marelice, fige, breskve, slive, hruške in jablane.
Ključne besede: sadne sorte, terenske raziskave, Goriška, Brda, Vipavska dolina, Posočje
Objavljeno v RUNG: 18.12.2017; Ogledov: 3789; Prenosov: 0
Gradivo ima več datotek! Več... |
138. Odmev na padec avškega meteorita v slovenskem leposlovjuZoran Božič, 2008, samostojni strokovni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji Opis: Odmev na padec meteorita v čudežnem zaključku ekspresionistične novele Matkova Tina Ivana Preglja.
Ključne besede: meteoriti, Avče, leposlovje, Ivan Pregelj, ekspresionizem, novela, Matkova Tina, Marija Snežnica, Nadavče
Objavljeno v RUNG: 18.12.2017; Ogledov: 3633; Prenosov: 0
Gradivo ima več datotek! Več... |
139. |
140. Odmevi na padec meteorita pri Avčah v tedanjih časnikihZoran Božič, 2008, samostojni strokovni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji Opis: Časopisne vesti na Goriškem (tudi v italijanskih časnikih) in v ljubljanski publicistiki.
Ključne besede: meteoriti, Avče, časopisne novice, astronomija, prvi april, topovska krogla, Italija, Avstro-Ogrska, vojaške vaje, meteorit Avče
Objavljeno v RUNG: 18.12.2017; Ogledov: 3437; Prenosov: 0
Gradivo ima več datotek! Več... |
