21. Al poeta ed amico Alois Gradnik per le sue spighe di grano questi fili d'erba Alojz Gradnik in Ada NegriANA TOROŠ, 2010, original scientific article Abstract: Članek osvetljuje recepcijo italijanske pesnice Ade Negri na Slovenskem do prve polovice 20. stoletja, zlasti literarne stike med Ado negri ter slovenskim pesnikom in prevajalcem Alojzom Gradnikom. Raziskava se v veliki meri opira na korespondenco med literaratoma v tridesetih letih prejšnjega stoletja.
Found in: ključnih besedah
Summary of found: ... slovenska književnost, italijanska književnost, slovenski pesniki, italijanske pesnice,...
Keywords: slovenska književnost, italijanska književnost, slovenski pesniki, italijanske pesnice, prevajanje, literarni stiki, 1. pol. 20. st., pisma
Published: 15.10.2013; Views: 3334; Downloads: 75
 Fulltext (0,00 KB) |
22. Podobe otroka v mladinskih delih Franceta BevkaKatarina Golob, 2012, undergraduate thesis Found in: ključnih besedah
Summary of found: ...diplomske naloge, otroška književnost, mladinska književnost, otrok, slovenska književnost, 20. stoletje, ...
Keywords: diplomske naloge, otroška književnost, mladinska književnost, otrok, slovenska književnost, 20. stoletje
Published: 15.10.2013; Views: 3189; Downloads: 464
Fulltext (0,00 KB)
This document has many files! More...
|
23. Reception of European women writers in Slovenian multicultural territory of the 19th century until the end of the first World WarTanja Badalič, 2014, doctoral dissertation Found in: ključnih besedah
Summary of found: ...literarni vplivi, literarno prevajanje, prevodi v slovenščino, slovenska periodika, nemška periodika, knjižnični katalogi, ... ...evropska književnost, 19.st., literarni vplivi, literarno prevajanje, prevodi v...
Keywords: evropska književnost, 19.st., literarni vplivi, literarno prevajanje, prevodi v slovenščino, slovenska periodika, nemška periodika, knjižnični katalogi
Published: 22.01.2015; Views: 2718; Downloads: 291
Fulltext (0,00 KB)
This document has many files! More...
|
24. |
25. |
26. |
27. Boža Krakar Vogel in Milena Mileva Blažić: Sistemska didaktika književnosti v teoriji in praksi. Ljubljana: Pedagoški inštitut, 2012. 87 str.Zoran Božič, 2012, review, book review, critique Found in: ključnih besedah
Summary of found: ...slovenščina, slovenska književnost, recenzije, ...
Keywords: slovenščina, slovenska književnost, recenzije
Published: 10.07.2015; Views: 3080; Downloads: 31
 Fulltext (694,88 KB)
This document has many files! More...
|
28. "Druga materinščina" ali zakaj so nekatere stvari "neprevedljive"ANA TOROŠ, 2011, original scientific article Abstract: Članek obravnava problematiko dvojezičnosti in medkulturnosti, ki se razodeva v usodi glavnih romanesknih junakov, Bubija v romanu Lojzeta Kovačiča Prišleki (2. del) in Aljoše v romanu Andreia Makina Francoski testament. Pri tem išče stičišča in razhajanja v njunem sprejemanju in razumevanju "vmesnega položaja" med dvema narodoma. Poseben poudarek daje njuni refleksiji "druge materinščine" oziroma "starega maternega jezika" in posledično iskanju ustreznega literarnega jezika.
Found in: ključnih besedah
Summary of found: ...dvojezičnost, medkulturnost, prevajanje, slovenska književnost, francoska književnost, Kovačič, Lojze: Prišleki, Makine,...
Keywords: dvojezičnost, medkulturnost, prevajanje, slovenska književnost, francoska književnost, Kovačič, Lojze: Prišleki, Makine, Andreï: Francoski testament, primerjalne študije
Published: 10.07.2015; Views: 2778; Downloads: 26
Fulltext (0,00 KB) |
29. Nadzorovanje in kaznovanje v nekaterih besedilih z lepovidskim motivomKatja Mihurko Poniž, 2009, original scientific article Found in: ključnih besedah
Summary of found: ...(izmišljena oseba), miti, literarne teme in motivi, slovenska književnost, ...
Keywords: Lepa Vida (izmišljena oseba), miti, literarne teme in motivi, slovenska književnost
Published: 10.07.2015; Views: 2531; Downloads: 12
Fulltext (0,00 KB) |
30. V zibeli drugega jezikaBarbara Pregelj, scientific or documentary film, sound or video publication Abstract: okrogla miza o prevajaju v španščino
Found in: ključnih besedah
Summary of found: ...prevajanje, španska književnost, slovenska književnost, španščina, slovenščina...
Keywords: prevajanje, španska književnost, slovenska književnost, španščina, slovenščina
Published: 12.09.2016; Views: 2341; Downloads: 89 |
