1. Zakaj potrebujemo Belo knjigo o prevajanju?Barbara Pregelj, Polona Mertelj, Kristina Pučnik, Jana Veber, Mateja Seliškar Kenda, druga izvedena dela Najdeno v: ključnih besedah Povzetek najdenega: ... Bela knjiga, prevajanje, Slovenija, kulturno polje, pomen prevajanja,... Ključne besede: Bela knjiga, prevajanje, Slovenija, kulturno polje, pomen prevajanja, prevajalska društva Objavljeno: 17.12.2018; Ogledov: 2335; Prenosov: 0
Polno besedilo (308,96 KB) |
2. Zakaj potrebujemo Belo knjigo o prevajanju?Barbara Pregelj, prispevek na konferenci brez natisa Najdeno v: ključnih besedah Povzetek najdenega: ... bela knjiga, prevajanje, književno prevajanje, prevajanje in tolmačenje,... Ključne besede: bela knjiga, prevajanje, književno prevajanje, prevajanje in tolmačenje, društva, monografije Objavljeno: 24.01.2019; Ogledov: 2392; Prenosov: 0
Polno besedilo (95,44 KB) |
3. Za priznanje prevoda v slovenski kulturi in družbi2019, samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji Najdeno v: ključnih besedah Povzetek najdenega: ...prevajanje, bela knjiga, tolmačenje, podnaslavljanje, lektoriraranje, avtorsko delo, slovenska... Ključne besede: prevajanje, bela knjiga, tolmačenje, podnaslavljanje, lektoriraranje, avtorsko delo, slovenska književnost, slovenski jezik, slovenska kultura Objavljeno: 06.05.2019; Ogledov: 2042; Prenosov: 0
Polno besedilo (2,56 MB) |
4. Ob skorajšnjem izidu Bele knjige o prevajanjuBarbara Pregelj, strokovni članek Najdeno v: ključnih besedah Povzetek najdenega: ...prevajanje, tolmačenje, podnaslavljanje, lektoriranje, bele knjige, Bela knjiga o prevajanju, Slovenija... Ključne besede: prevajanje, tolmačenje, podnaslavljanje, lektoriranje, bele knjige, Bela knjiga o prevajanju, Slovenija Objavljeno: 06.05.2019; Ogledov: 2184; Prenosov: 32
Polno besedilo (5,21 MB) Gradivo ima več datotek! Več...
|
5. Kako dober je lahko prevod, vnovičBarbara Pregelj, 2019, strokovni članek Najdeno v: ključnih besedah Povzetek najdenega: ... Bela knjiga o prevajanju, delovne razmere, predstavitve, Slovenija... Ključne besede: Bela knjiga o prevajanju, delovne razmere, predstavitve, Slovenija Objavljeno: 06.05.2019; Ogledov: 2074; Prenosov: 0
Polno besedilo (328,72 KB) |
6. |
7. |
8. Predstavitev Bele knjige o prevajanju 2018, FHŠ, KoperBarbara Pregelj, Kristina Pučnik, Urška P. Černe, Polona Brumen, Simon Zupan, druga izvedena dela Najdeno v: ključnih besedah Povzetek najdenega: ... Bela knjiga o prevajanju 2018, predstavitve... Ključne besede: Bela knjiga o prevajanju 2018, predstavitve Objavljeno: 04.06.2019; Ogledov: 2309; Prenosov: 0
Polno besedilo (243,08 KB) |
9. |
10. Strokovni posvet o poklicnih standardih v prevajanju, tolmačenju in lektoriranjuBarbara Pregelj, Kristina Pučnik, Andreja Skarlovnik, Jana Veber, Polona Mertelj, Viktorija Osolnik Kunc, vabljeno predavanje na konferenci brez natisa Najdeno v: ključnih besedah Povzetek najdenega: ...poklicni standardi, Bela knjiga o prevajanju 2018... Ključne besede: poklicni standardi, Bela knjiga o prevajanju 2018 Objavljeno: 04.06.2019; Ogledov: 2347; Prenosov: 0
Polno besedilo (248,77 KB) |