21. Literarne pešpoti/Itineraris leterarisNarvika Bovcon, Aleš Vaupotič, Ana Toroš, Borja Bovcon, 2019 Opis: Povečana resničnost — inačica, ki temelji na geolokacijah zanimivih točk — usmerja pozornost na pomenske odtenke sveta, ki nas obdaja, ti pa so pogosto navzoči le implicitno, različno za različne skupnosti. Spomeniki v povečani resničnosti delajo te »plasti« vidne in širijo našo zaznavo okolice. Na področju med Goriško, Tržaško pokrajino in Furlanijo so nastale tri literarne pešpoti. Povečana resničnost je nastala na podalgi beril iz projekta EDUKA2 ("Literatura na stičišču 1", ISBN 978-88-7636-311-5 in "Literatura na stičišču 2", ISBN 978-88-7636-313-9).
Ključne besede: obogatena resničnost, literarne pešpoti, literature na stičišču
Objavljeno v RUNG: 13.12.2019; Ogledov: 4503; Prenosov: 0
Gradivo ima več datotek! Več... |
22. Literarne pešpoti : Instalacija na festivalu Pixxelpoint 2019 – 20. mednarodni festival sodobnih umetniških praksBorja Bovcon, razstava Opis: Literarne pešpoti/Itineraris leteraris (2019). Povečana resničnost — inačica, ki temelji na geolokacijah zanimivih točk — usmerja pozornost na pomenske odtenke sveta, ki nas obdaja, ti pa so pogosto navzoči le implicitno, različno za različne skupnosti. Spomeniki v povečani resničnosti delajo te »plasti« vidne in širijo našo zaznavo okolice. Na področju med Goriško, Tržaško pokrajino in Furlanijo so nastale tri literarne pešpoti.Za nastanek geografsko določene povečane resničnosti je potrebno (1) zbrati in oblikovati vsebine, ki smiselno dopolnjujejo dojemanje življenjskega prostora; (2) jih shraniti v podatkovno zbirko; (3) zasnovati uporabniško izkušnjo prek (čim lažje) dosegljivih tehničnih rešitev. Projekt je razdeljen na tri povezane segmente: literarnovednega, arhivskega in uporabniškovmesniškega. Prvega je vodila Ana Toroš, nastali sta dve berili v več jezikih o literaturi na stičišču da-našnje Slovenije in Italije. V sodelovanju z informatiki sta Narvika Bovcon in Aleš Vaupotič zasnovala integracijo 2. in 3. točke, realizacijo spomenikov v povečani resničnosti prek platform Layar idr. Za projekt je ključno to, da so tako vsa večpredstavnostna gradiva (3D objekti, videi, spletne strani z besedili idr.) kot informacije o postavitvi 3D skulptur v realni prostor Tržaške in Goriške na strežnikih Univerze v Novi Gorici (licenca CC-BY), kar omogoča večkratno uporabo gradiv v novih projektih. (3D modeli in literarne pešpoti: Narvika Bovcon, Aleš Vaupotič. Urednica besedil: Ana Toroš. Programiranje: Borja Bovcon. Sodelujoči študent: Anej Žagar. Instalacija v Mestni geleriji Nova Gorica v ovirih festivala Pixxelpoint 2019: Preverejena resničnost - 20. mednarodni festival sodobnih umetniških praks, 13.-23. nov. 2019, Nova Gorica, Gorica. Produkcija Raziskovalni center za humanistiko, Univerza v Novi Gorici in projekt EDUKA2, Program sodelovanja Interreg V-A Italija-Slovenija s sredstvi Evropskega sklada za regionalni razvoj, vodilni partner: Slovenski raziskovalni inštitut iz Trsta - SLORI.)
Ključne besede: povečana resničnost, izobražavanje, projekt EDUKA2, literarne pešpoti, literature na stičišču, Trst, Gorica, Devin
Objavljeno v RUNG: 13.12.2019; Ogledov: 4292; Prenosov: 0
Gradivo ima več datotek! Več... |
23. Augmented Reality and Chronotopicality : Literary Itineraries in Gorizia, Trieste and DuinoNarvika Bovcon, Aleš Vaupotič, prispevek na konferenci brez natisa Opis: The reality-virtuality continuum (Paul Milgram et al., 1994) establishes a foundational
mixed reality as a spectrum of intermediate options. The ICT based databases are
increasingly superimposed on and integrated in our life-world. The new media art –
and contemporary media in general – can be seen through two points of view: the
technical aspect where the reality is supplemented by (3-D, networked) computerbased
data. Secondly, the augmented reality can be construed as a real
superimposition of different realities, that is foregrounded using Mikhail Bakhtin’s
notion of chronotopicality.
The MAST symposium (18. & 19.11.2019, ex-Daimond (xD), Nova Gorica, Slovenia), Pixxelpoint 2019.
Ključne besede: augmented reality, literary history, literatures in contact, EDUKA2
Objavljeno v RUNG: 18.11.2019; Ogledov: 4469; Prenosov: 0
Gradivo ima več datotek! Več... |
24. Digital Humanities and Fine Arts Studies at the University of Nova GoricaAleš Vaupotič, prispevek na konferenci brez natisa Opis: In the occasion of release of the book about manifestation Real Presence will be held between 3rd and 8th of October series of events, including talks, presentations, performances, workshops and exhibitions in which will take part international and Serbian artists. Friday, 4.10.2019 - 3 - 6 pm - in the Belgrade City Library, Knez Mihailova Street 56 - Present Academy symposium. Participants: Alberto Gianfreda, Associate Professor, Brera Academy, Milan; Alessandra Saviotti, PhD candidate - Liverpool John Moores University & Tutor - ArtEZ University of the Arts, Arnhem; Christian Sievers, Associate Professor, Academy of Media Arts Cologne; Nemanja Nikolić, Assistant Professor, Faculty of Fine Arts, Belgrade, Saša Tkačenko, Assistant Professor, Faculty of Architecture, Novi Sad, Aleš Vaupotič, acting head of the Research Centre for Humanities / University of Nova Gorica; Narvika Bovcon, Associate Professor, Faculty of Computer and Information Science / University of Ljubljana; Milenko Prvački, Senior Fellow - Office of the President - LASALLE College of the Arts - Faculty of Fine Arts; Jacob Tonski, Associate Professor, School of the Art Institute of Chicago. The book: https://issuu.com/maximilianmauracher/docs/realpresence_2019_2
Ključne besede: digital humanities, art, science, pedagogy
Objavljeno v RUNG: 08.10.2019; Ogledov: 3985; Prenosov: 0
Gradivo ima več datotek! Več... |
25. Literarne pešpoti in literatura na stičišču v projektu EDUKA2Aleš Vaupotič, druga izvedena dela Opis: Prodestavitev projekta EDUKA2 - Čezmejno upravljanje izobraževanja, ki ga je financiral Program sodelovanja Interreg V-A Italija-Slovenija s sredstvi Evropskega sklada za regionalni razvoj. Predstavitev berila za osnovne šole v Sloveniji in prvostopenjske srednje šole v Italiji (slovenska, furlanska in italijanska verzija) ter beril za srednje šole v Sloveniji in drugostopenjske srednje šole v Italiji (slovenska in italijanska verzija). Nastale so tudi digitalne literarne pešpoti po Devinu, Gorici in Trstu, ki so namenjene obogatitvi pouka književnosti. V tri okolja so postavljeni „literarni spomeniki“ prek določitve geografskih koordinat, nanje pa so povezane pojasnjevalne spletne strani. Del predavanja je bil tudi zgodovinsko-teoretski uvod v raziskave povečane resničnosti.
Ključne besede: povečana resničnost, literatura na stičišču, literarne vede
Objavljeno v RUNG: 30.09.2019; Ogledov: 3401; Prenosov: 0
Gradivo ima več datotek! Več... |
26. |
27. |
28. TrsTVanja Mervič, 2019, umetniško delo Opis: Video, ki je nastal v povezavi s štirimi literarnimi spomeniki v povečani resničnosti v Trstu. Dela, na katera se video nanaša: Marisa Madieri "Verde acqua", Boris Pahor "Kres v pristanu", Fulvio Tomizza "Materada", Irena Žerjal "Kreda in hijacinte". Video je del projekta Literarna pešpot/Itinerari leterari/Itinerario letterario; produkcija Raziskovalni center za humanistiko, Univerza v Novi Gorici in projekt EDUKA2: Čezmejno upravljanje izobraževanja/Governance transfrontaliera dell'istruzione. Zasnova literarnih pešpoti v Trstu: Narvika Bovcon, Ana Toroš, Aleš Vaupotič. Glasba Stefano Schiraldi "Sufia la bora".
Ključne besede: povečana resničnost, Trst, literatura na stičišču, silos slovenski Narodni dom, Pomol sv. Karla
Objavljeno v RUNG: 20.05.2019; Ogledov: 4310; Prenosov: 0
Gradivo ima več datotek! Več... |
29. Artist Talk : Predstavitve in diskusije o umetnosti v širšem družbenem kontekstuTilen Žbona, Iztok Šušteršič, Narvika Bovcon, Maja Smrekar, Aleš Vaupotič, druga izvedena dela Opis: Okrogla miza o umetnosti v širšem družbenem kontekstu. Galerija Loža, Koper, 11. 4. 2019. Del cikla "SPEKULA - Na prelomu upodobitve/At the edge of the depiction", raziskovalno, kulturno-umetniških dogodkov, ki jih organizira Pedagoška fakulteta Univerze na Primorskem..
Ključne besede: novomedijska umetnost, umetnost in znanost, digitalna humanistika, angažirana umetnost
Objavljeno v RUNG: 15.04.2019; Ogledov: 4200; Prenosov: 0
Gradivo ima več datotek! Več... |
30. Teaching women writers with NEWW Virtual Research EnvironmentKatja Mihurko, Narvika Bovcon, Marie Nedregotten Sørbø, Viola Parente-Čapková, Amelia Sanz, Suzan Van Dijk, Aleš Vaupotič, 2018, objavljeni povzetek znanstvenega prispevka na konferenci Opis: The underrepresentation of women in cultural historiography has challenged a number of feminist responses in the form of supplementary female canons since the 1970s. The DARIAH Working Group Women Writers in History (https://www.dariah.eu/activities/working-groups/women-writers-in-history/) takes this task a step further, and investigates historical sources until 1930 to find out whether female authors were read in the past. The objective of the DARIAH Working Group WWIH is: to carry out research about female authorship in history, the international reception of women’s writing and the connections between women authors. Evidence of readership, translations and commentary is contained in the digital repository NEWW VRE (Virtual Research Environment) http://resources.huygens.knaw.nl/womenwriters, which serves as a collaborative research tool for the above mentioned working group.
Ključne besede: digital humanities, literary history, women writers
Objavljeno v RUNG: 15.04.2019; Ogledov: 4951; Prenosov: 121
 Celotno besedilo (619,38 KB) |
