The role of the Armenian General Benevolent Union (AGBU) in supporting literacy in the minority language among the Bulgaria diasporaGiustina Selvelli
, 2019, objavljeni povzetek znanstvenega prispevka na konferenci
Opis: In this presentation I will illustrate the question of the Armenian language preservation among the diaspora members of the Bulgarian city of Plovdiv, where the community counts approximately 3500 members (1% of the total urban population).
To this aim, I will employ data gathered during ethnographic fieldwork as well information emerged from the analysis of the Armenian diaspora media in order to highlight the fundamental role of the Armenian General Benevolent Union (AGBU), the largest Armenian non-profit organization that operates at a global level. Based in New York, the AGBU embodies the main educational institution across the Armenian diaspora worldwide and supports a number of social activities related the preservation of this minority language. In particular, I will focus the attention on the importance of the (Western) Armenian language classes organized by the AGBU Plovdiv Saturday School (in addition to the ones held at the local Armenian School Tiutiundjian) and the contents and articles published by the AGBU Bulletin (Parekordzagani Tzain), a bi-weekly and bilingual (Bulgarian-Armenian) newspaper.
Furthermore, I will treat the topic of the recent creation of the AGBU Armenian virtual college, an advanced online platform for learning the Armenian language, in line with the most modern technologies in language teaching, that has been employed in the last years during the classes at the AGBU Saturday School and which represents a significant innovation in the promotion of literacy in the mother tongue.
Finally, I will consider the importance of diaspora institutions such as the AGBU in fostering a specific language ideology that is inscribed in a discourse on ethnic identity and community’s survival in the context of globalization and which proves crucial in the improvement of the minority’s relationships with the Republic of Armenia.
Ključne besede: Armenian Diaspora, Literacy, Bulgarian Armenians, Armenian Minority, Minority Media, Plovdiv
Objavljeno v RUNG: 22.12.2020; Ogledov: 1660; Prenosov: 0
Gradivo ima več datotek! Več...