61. |
62. |
63. Večjezična literatura v Gorici : Le famiglie mitteleuropee nel Goriziano storico, cerniera di lingue e civiltàAna Toroš, unpublished conference contribution Abstract: O večjezični literaturi v Gorici, večjezični pesniški pogledi na Gorico, literarni prostori Gorice v delih avtorjev, pišočih v različnih jezikih. Keywords: Gorica, Travnik, Ljudski vrt, Goriški grad, večjezičnost, literatura Published in RUNG: 27.05.2019; Views: 4049; Downloads: 0 This document has many files! More... |
64. TrsTVanja Mervič, 2019, artistic work Abstract: Video, ki je nastal v povezavi s štirimi literarnimi spomeniki v povečani resničnosti v Trstu. Dela, na katera se video nanaša: Marisa Madieri "Verde acqua", Boris Pahor "Kres v pristanu", Fulvio Tomizza "Materada", Irena Žerjal "Kreda in hijacinte". Video je del projekta Literarna pešpot/Itinerari leterari/Itinerario letterario; produkcija Raziskovalni center za humanistiko, Univerza v Novi Gorici in projekt EDUKA2: Čezmejno upravljanje izobraževanja/Governance transfrontaliera dell'istruzione. Zasnova literarnih pešpoti v Trstu: Narvika Bovcon, Ana Toroš, Aleš Vaupotič. Glasba Stefano Schiraldi "Sufia la bora". Keywords: povečana resničnost, Trst, literatura na stičišču, silos slovenski Narodni dom, Pomol sv. Karla Published in RUNG: 20.05.2019; Views: 4689; Downloads: 0 This document has many files! More... |
65. |
66. |
67. La animación a la lectura y la literatura infantil y juvenil a través de proyectos de fomento a la lectura : el caso de EsloveniaBarbara Pregelj, Marjana Šifrar Kalan, 2018, original scientific article Abstract: La literatura infantil y juvenil (LIJ) posee un gran potencial de fomento a la lectura tanto en la lengua ma-terna como en la extranjera, aunque su uso en las clases de ELE es escaso, si bien necesario. En este trabajo presentamos algunos proyectos basados en las estrategias de animación a la lectura de Montserrat Sarto (1998). Los proyectos se han llevado a cabo entre los jóvenes eslovenos tanto en su lengua materna como en las clases de ELE. Mientras que las estrategias de animación a la lectura, fundamentadas en el construc-tivismo, hacen posible la experiencia personal de la lectura y aumentan la competencia lectora y literaria tanto en lengua materna como en lengua extranjera, el uso de la LIJ en las clases de ELE aumenta el grado de autenticidad del contacto con la literatura escrita en español. Keywords: literatura infantil y juvenil, animación a la lectura, constructivismo, competencia lectora, español como lengua extranjera Published in RUNG: 03.01.2019; Views: 4812; Downloads: 0 This document has many files! More... |
68. |
69. |
70. Špansko-slovenski literarni stiki : okrogla miza z branjem. Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled, 13. 11. 2018, 19.30Barbara Pregelj, Urška P. Černe, Juan Kruz Igerabide, Benat Sarasola, other performed works Keywords: prevajanje, literarni stiki, recepcija, Juan Kruz Igerabide, Benat Sarasola, baskovska literatura, španska literatura, hispanoameriška literatura Published in RUNG: 17.12.2018; Views: 4696; Downloads: 0 This document has many files! More... |