Naslov: | Recepcija slovenske literature med špansko govorečimi |
---|
Avtorji: | Pregelj, Barbara (Avtor) |
---|
Datoteke: | http://www.centerslo.net/files/file/simpozij/simp29/32_Pregelj.pdf
|
---|
Jezik: | Slovenski jezik |
---|
Vrsta gradiva: | Delo ni kategorizirano (r6) |
---|
Tipologija: | 1.16 - Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji |
---|
Organizacija: | UNG - Univerza v Novi Gorici |
---|
Opis: | Prispevek je prvi sistematični poskus orisa recepcije slovenske literature v špansko govorečih deželah, predvsem v Španiji, Argentini in Mehiki. Slovenskih prevodov v španščino je še vedno relativno malo, pa vendarle dovolj za evidentiranje temeljnih značilnosti njihove recepcije. To bo skušalo ovrednotiti korpus prevedenih besedil, določiti temeljne posrednike, prevode slovenskih avtorjev umestiti v španski in latinskoameriški knjižni trg ter popisati in ovrednotiti najpomembnejše odzive medijev na prevedena besedila, uprizoritve, gostovanja in druge oblike promocije. |
---|
Ključne besede: | slovenska književnost, promocija, recepcija, Španija, Latinska Amerika |
---|
Leto izida: | 2010 |
---|
Št. strani: | Str. 239-246 |
---|
COBISS_ID: | 1687291  |
---|
UDK: | 821.163.6.09=03=134.2 |
---|
URN: | URN:SI:UNG:REP:9WUHVQZR |
---|
Število ogledov: | 7091 |
---|
Število prenosov: | 13 |
---|
Metapodatki: |  |
---|
Področja: | Gradivo ni uvrščeno v področja. |
---|
:
|
|
---|
| | | Skupna ocena: | (0 glasov) |
---|
Vaša ocena: | Ocenjevanje je dovoljeno samo prijavljenim uporabnikom. |
---|
Postavite miškin kazalec na naslov za izpis povzetka. Klik na naslov izpiše
podrobnosti ali sproži prenos. |