| Title: | Klasična in mladinska dela španske literature pri nas : Prevodni Pranger, on-line, 19. december 2022 |
|---|
| Authors: | ID Rot, Veronika (Author)
ID Prelesnik Drozg, Marjeta (Author)
ID Pregelj, Barbara (Author) |
|---|
| Files: |  https://www.facebook.com/events/818095639279959
|
|---|
| Language: | Slovenian |
|---|
| Work type: | Unknown |
|---|
| Typology: | 3.25 - Other Performed Works |
|---|
| Organization: | UNG - University of Nova Gorica
|
|---|
| Abstract: | Na tokratnem Prevodnem Prangerju se bomo odpravili proti zahodu Evrope z dvema deloma, nastalima ne le v različnih stoletjih, pač par kar štiri sto let narazen. V osrčju razprave bo literarna klasika izpod peresa Miguela de Cervantesa, Zgledne novele, in mladinski roman Naravnost za nosom! nagrajene avtorice Ruth Tormo, ki ju je v slovenski jezik prinesla cenjena in plodna prevajalka za sladokusce Veronika Rot. O njenih prevajalskih prijemih bosta spregovorili selektorica večera dr. Barbara Pregelj in diskutantka Marjeta Prelesnik Drozg. Med njihovimi vpogledi, primeri iz izvirnika in prevoda ter odzivi občinstva bo vodila pot moderatorka večera Nina Medved. |
|---|
| Keywords: | prevajanje, recepcija, špansko književnost |
|---|
| Place of performance: | spletni dogodek, 19. 12. 2022 |
|---|
| Year of publishing: | 2022 |
|---|
| PID: | 20.500.12556/RUNG-9272  |
|---|
| COBISS.SI-ID: | 205956867 |
|---|
| UDC: | 82 |
|---|
| DOI: | https://fb.watch/uhk1c3FlC2/ |
|---|
| NUK URN: | URN:SI:UNG:REP:8OPJ6RUH |
|---|
| Publication date in RUNG: | 30.08.2024 |
|---|
| Views: | 539 |
|---|
| Downloads: | 3 |
|---|
| Metadata: |    |
|---|
|
:
|
Copy citation |
|---|
| | | | Average score: | (0 votes) |
|---|
| Your score: | Voting is allowed only for logged in users. |
|---|
| Share: |  |
|---|
Hover the mouse pointer over a document title to show the abstract or click
on the title to get all document metadata. |
