Repository of University of Nova Gorica

Search the repository
A+ | A- | Help | SLO | ENG

Query: search in
search in
search in
search in
* old and bolonia study programme

Options:
  Reset


1 - 3 / 3
First pagePrevious page1Next pageLast page
1.
Otrok v svetu dveh jezikov
Daniela Stekar, 2011, undergraduate thesis

Found in: osebi
Keywords: diplomske naloge, dvojezičnost, besedni zaklad, slovenski jezik, italijanski jezik
Published: 15.10.2013; Views: 2857; Downloads: 149
URL Fulltext (0,00 KB)
This document has many files! More...

2.
Jezikovni repertoar priseljencev z območja Bosne in Hercegovine
Amra Halilović, 2011, undergraduate thesis

Found in: osebi
Keywords: diplomske naloge, slovenski jezik, bosanski jezik, jezikovni repertoar, kodno preklapljanje
Published: 15.10.2013; Views: 2965; Downloads: 283
URL Fulltext (0,00 KB)
This document has many files! More...

3.
Težave z besednim redom – prispevek k tipologiji napak pri usvajanju slovenščine kot drugega jezika na osnovnošolski stopnji
Anja Batič, 2015, undergraduate thesis

Abstract: V diplomski nalogi se posvečam učenju in usvajanju slovenščine kot drugega jezika ter napakam v besednem redu, ki pri tem procesu nastajajo. Otroci, ki se preselijo v Slovenijo, se morajo brez posebnih uvajalnih jezikovnih tečajev takoj vključiti v osnovnošolsko izobraževanje. Novo okolje, nova šola in novi sošolci predstavljajo veliko spremembo za vsakogar, poleg tega pa so otroci izpostavljeni tudi novemu jeziku, ki ga v večini primerov ne znajo. V šolskem letu 2013/2014 sem sodelovala z OŠ Šturje in petim učencem pomagala z dodatnimi urami slovenščine. V tem obdobju sem zbrala besednoredne napake, ki so nastale pri reševanju delovnih listov in ustnem odgovarjanju na zastavljena vprašanja. Napake sem razvrstila in poskušala poiskati njihov izvor. Osredotočila sem se na možnost negativnega jezikovnega prenosa iz njihovega prvega jezika – bosanščine – v novi jezik – slovenščino.
Found in: osebi
Keywords: Besedni red, usvajanje jezika, učenje jezika, bosanski jezik, slovenski jezik, priseljenci
Published: 23.09.2015; Views: 2767; Downloads: 197
.pdf Fulltext (521,23 KB)

Search done in 0 sec.
Back to top