51. |
52. Desafíos del mundo editorial : Escuela de primavera Litprax, Liubliana, 15-19 de abril de 2024Barbara Pregelj, 2024, other performed works Abstract: Participan: Manel Romero (AEPV), Andreja Udovč (Sanje), Livia Stoia (Stoia agencia literaria) y Pavlina Juračkova (Paseka)
Modera: Barbara Pregelj (Malinc) Keywords: sistema literario, editoriales, Eslovenia, España, Rumanía Published in RUNG: 29.08.2024; Views: 178; Downloads: 1
Link to file This document has many files! More... |
53. |
54. |
55. |
56. Literatura en práctica: retos profesionales de lectura, traducción y edición en la era digital : manual y cuaderno de actividadesPetra Bader, Raúl Cortés Mena, Emilio J. Gallardo-Saborido, Giuseppe Gatti Riccardi, Urša Geršak, Ilinca Ilian, Bojana Kovačević Petrović, Mercedes Martínez Esperilla, Gabriella Menczel, Barbara Pregelj, Gemma María Santiago Alonso, Maja Šabec, 2024, reviewed university, higher education or higher vocational education textbook Abstract: El manual y el cuaderno de actividades LITPRAX constan de dos partes: 1) un panorama de la producción literaria en español del siglo XXI que acerca a los alumnos a las tendencias actuales de la literatura contemporánea escrita en esta lengua; 2) una serie de planteamientos prácticos (ejercicios, propuestas de proyectos, actividades lúdicas, trabajo colaborativo) sobre las competencias de traducción, edición, escritura y lectura de obras literarias que tienen el fin de fomentar perfiles profesionales alternativos para los estudiantes implicados y, por tanto, potenciar su empleabilidad. Keywords: campo literario, toería de sistemas, Eslovenia, Serbia, Rumanía, literatura espanola y hispanoamericana Published in RUNG: 29.08.2024; Views: 189; Downloads: 2
Full text (8,80 MB) This document has many files! More... |
57. Kratek zgodovinski pregled izseljevanja iz Črne gore in sedanji odnos do diaspore : diplomsko deloSvetozar Bastać, 2024, undergraduate thesis Abstract: Diplomsko je sestavljeno iz teoretičnega dela, v katerem sem ugotovil, kaj migracije sploh so. Prvi del diplomskega dela je posvečen kompleksnemu teoretskemu, sociološkemu in zgodovinskemu pristopu k migracijam, skozi katerega so predstavljeni teorija migracij, migracijska periodika, koncept migranta ter znanstvene discipline, ki se ukvarjajo s to tematiko. Po teoretičnem delu so v diplomskem delu predstavljena migracijska gibanja z ozemlja današnje Črne gore od najstarejših ohranjenih zapisov, preko množičnega izseljevanja v drugi polovici 19. in prvi polovici 20. stoletja do načrtne naselitve Vojvodine po drugi svetovni vojni. Poudarek dela je tudi na interpretaciji manj znanih kulturnih drobcev iz življenja izseljencev, kot so prve organizacije in vpliv kulturnih razlik, s katerimi so se prvič srečali. Diplomsko delo je predstavilo tudi trenutni odnos diaspore do Črne gore in Črne gore do diaspore, o katerem se v znanstvenih krogih skorajda ne govori. Keywords: diplomske naloge, migracije, Črna gora, Peroj, Bela krajina, Amerika, Medova, Vojvodina, diaspora Published in RUNG: 29.08.2024; Views: 157; Downloads: 4
Full text (1,45 MB) |
58. Entrevista a Barbara Pregelj en la Radio SER Madrid SurBarbara Pregelj, Juan Manuel Contreras, radio or television event Abstract: Para l@s peques de la casa, y para una lectura en familia, nuestra invitada nos ha invitado a conocer: ‘Mi abuela no sabe quién soy’, de Iva Bezinovic–Haydon, con ilustraciones de Hana Tintor. Conoceremos a Ema, y su relación con su abuela, acercando con su historia la vejez y la enfermedad a los niños. También hemos hablado de: ‘Solo cinco minutos más’, ambos títulos editados por MALINC. Keywords: animación a la lectura, traducción, literatura eslovena Published in RUNG: 29.08.2024; Views: 170; Downloads: 1
Link to file This document has many files! More... |
59. Beremo v bralnih projektih : razstava založbe Malinc: od 26. 6. do 30. 8., Knjižnica MedvodeBarbara Pregelj, 2024, exhibition Abstract: Založba Malinc že vrsto let organizira bralne projekte v Sloveniji (Leo, leo, Španska vas, Odprta knjiga: GG4A), k branju del slovenskih avtoric in avtorjev pa vabi tudi španske otroke (Literarni natečaj Cienlee – Malinc). Na letošnji razstavi bomo odstrli pogled na otroško ustvarjalnost, ki so jo navdihnile prebrane knjige, nestrpno pa pričakujemo tudi razglednice, ki bodo k nam prispele z različnih koncev Evrope. Brali jih bomo lahko skupaj Keywords: razstava, bralni projekti, leo, leo Published in RUNG: 29.08.2024; Views: 142; Downloads: 1
Link to file This document has many files! More... |
60. |