1. Empirical Research: How to Improve Reception of Classical PoetryZoran Božič, 2015, original scientific article Abstract: An empirical study of understanding The Baptism at the Savica showed that Slovenian high school students had notable difficulties in decoding the basic meanings of Prešeren’s poem. In literature, didactics offer three methods of facilitating
reception of complex classical poetry: linguistic modernisation, addition of notes,and transmission into prose. Due to the cult status of Prešeren’s poetry, modernizations can only be limited, while commenting hinders a spontaneous reading experience;
as a result, only prosification entirely solves the problems of pronounced archaization, inverted word order and abundant metaphors in Prešeren’s lines.This was confirmed by an empirical study in which high school students, who read the prozification together with the verses from The Baptism at the Savica, attested
a comprehension which was twice as good as comprehension of students who only read the poetry.
Found in: ključnih besedah
Summary of found: ...empirical research, reception, France Prešeren, The Baptism at the
Savica, prosification...
Keywords: empirical research, reception, France Prešeren, The Baptism at the
Savica, prosification
Published: 23.03.2016; Views: 4062; Downloads: 223
 Fulltext (303,74 KB) |
2. Evaluation of France Prešeren's PoemsZoran Božič, 2014, original scientific article Abstract: The paper, referring to the school selection of Prešeren's poems, deals with the problem of evaluating Prešeren's poems. When selecting literary texts for secondary school reading books, the modern literature didactics recommend giving priority to the principles of reception and literary history. A study of the evaluation criteria of three leading experts on Prešeren from the second half of the 20th century brings recognition that, in spite of significant differences between them, literary historians, above all, value formally complex and receptively demanding poems belonging to the central period of Prešeren's romanticism. Although the influence of literary-historical principle is also noticed in secondary school students, these attribute the most value to Prešeren's poems with simple forms and less demanding reception, predominantly those that have a story, are easier to understand and provide a complete experience.
Found in: ključnih besedah
Keywords: France Prešeren's poems, literary history, reception, evaluation, empirical research
Published: 17.08.2016; Views: 4303; Downloads: 33
 Fulltext (0,00 KB) |
3. Pesnica Ljubka Šorli in njen Venec spominčic možu na grob v luči PrešernovegaZoran Božič, 2010, independent scientific component part or a chapter in a monograph Abstract: Poetika Ljubke Šorli se pretežno zgleduje po oblikovnih vzorcih slovenskega pesniškega prvaka Franceta Prešerna, njen pesniški jezik pa izhaja iz preproste in melodične pesniške besede rojaka Simona Gregorčiča. Sonetni venec, ki ga je posvetila svojemu
možu Lojzetu Bratužu, ne more skriti podobnosti s Prešernovo umetnino, posvečeno Juliji Primic. Ta podobnost ne vključuje samo zunanjih, formalnih sestavin, temveč obe pesnitvi povezujejo tri vodilne teme: ljubezen, narod in poezija, ki ima v Prešernovi
pesnitvi isto vlogo kot pri Ljubki Šorli religija. V obeh primerih gre za idealiteto, ki omogoča izhod iz bivanjske stiske lirskega subjekta. Če je pri Prešernu njegovo
narodnoozaveščevalno poslanstvo poudarjeno, je pri Šorlijevi prikrito; Prešeren je ubesedil pesem upanja, Ljubka Šorli pesem večnega in žalostnega spomina. Ne glede na pomembno razliko v slogovnem prijemu je v obeh pesnitvah temeljni odnos med lirskim
subjektom in idealiteto izrazito disharmoničen.
Found in: ključnih besedah
Summary of found: ...literarni kanon, klasičen pesniški izraz, sonetni venec, France Prešeren, Lojze Bratuž,ljubezenska poezija, domoljubje, religiozna tematika,...
Keywords: literarni kanon, klasičen pesniški izraz, sonetni venec, France Prešeren, Lojze Bratuž, ljubezenska poezija, domoljubje, religiozna tematika, disharmonija
Published: 18.07.2016; Views: 4159; Downloads: 0
Fulltext (279,54 KB) |
4. PRIMERJAVA TREH MEDIJSKIH URESNIČITEV BALADE O TROBENTI IN OBLAKU CIRILA KOSMAČA (KNJIGA, FILM IN RADIJSKA IGRA)Nina Pušnar, 2016, undergraduate thesis Abstract: Diplomska naloga je osnovana na primerjavi treh medijskih uresničitev Balade o trobenti in oblaku: noveli Cirila Kosmača, filma režiserja Franceta Štiglica in radijske igre po radijski dramatizaciji Mitje Mejaka. V prvem delu najprej predstavim avtorje vseh treh uresničitev in izpostavim nekaj splošnih razlik med vsemi tremi različicami dela. Predstavim tudi glavne značilnosti obdobja, v katerem je nastala literarna predloga, in se dotaknem primerjave med bralcem, gledalcem in poslušalcem. V nadaljevanju primerjam vse tri medije in predstavim adaptacijo literarnega dela. Sledi tipologija pripovedovalca, nazadnje pa predstavim še vsebino vseh treh medijskih uresničitev. V drugem delu naloge primerjam vse tri medijske uresničitve, pri čemer se osredotočam na vsebino, pripovedovalca, simboliko, like, tematiko in motiviko, kompozicijo ter kraj in čas dogajanja. Na osnovi primerjave ugotovim, da med uresničitvami obstajajo pomembne razlike in zaključim, da je najboljša izmed vseh treh uresničitev Kosmačeva novela.
Found in: ključnih besedah
Summary of found: ...adaptacija dela, film, radijska igra, Ciril Kosmač, France Štiglic, Mitja Mejak...
Keywords: Balada o trobenti in oblaku, adaptacija dela, film, radijska igra, Ciril Kosmač, France Štiglic, Mitja Mejak
Published: 28.09.2016; Views: 4950; Downloads: 362
Fulltext (1,07 MB) |
5. Tri Prešernove krivde: interpretacija Krsta pri SaviciZoran Božič, 1993, professional article Abstract: Interpretacija v esejističnem slogu v povezavi z nastankom (smrt Matija Čopa) in Sonetnim vencem prinaša nov pogled na ključno sporočilo Krsta pri Savici.
Found in: ključnih besedah
Summary of found: ... France Prešeren, romantika, povest v verzih, interpretacija, Krst...
Keywords: France Prešeren, romantika, povest v verzih, interpretacija, Krst pri Savici, Sonetni venec, pokristjanjevanje, narodna osvoboditev
Published: 23.09.2016; Views: 4178; Downloads: 46
Fulltext (317,44 KB) |
6. France Prešeren's Poems - from Misunderstanding to TeachingZoran Božič, 2013, original scientific article Abstract: An empirical study of understanding The Baptism at the Savica showed that Slovenian high school students had notable difficulties in decoding the basic meanings of Prešeren’s poem. In literature, didactics offer three methods of facilitating reception of complex classical poetry: linguistic modernisation, addition of notes, and transmission into prose. Due to the cult status of Prešeren’s poetry, modernizations can only be limited, while commenting hinders a spontaneous reading experience; as
a result, only prosification entirely solves the problems of pronounced archaization, inverted word order and abundant metaphors in Prešeren’s lines. This was confirmed by an empirical study in which high school students, who read the prosification together with the verses from The Baptism at the Savica, attested a comprehension which was twice as good as comprehension of students who only read the poetry.
Found in: ključnih besedah
Keywords: empirical research, reception, France Prešeren, The Baptism at the Savica, prosification
Published: 26.09.2016; Views: 4229; Downloads: 216
Fulltext (213,37 KB) |
7. |
8. Literarne ustvarjalke v evropskih književnostihKatja Mihurko Poniž, other educational material Found in: ključnih besedah
Summary of found: ...Sapfo, Marie de France, Christine de Pizan, George Sand, Sibila Alleramo...
Keywords: Sapfo, Marie de France, Christine de Pizan, George Sand, Sibila Alleramo
Published: 22.08.2017; Views: 3092; Downloads: 0
Fulltext (23,87 MB) |
9. Življenje in delo Simona GregorčičaZoran Božič, other performed works Abstract: Gregorčič kot osmošolec (sonet Karlu Lavriču), Charles Nodier in Jean Sbogar in Aleksander S. Puškin in Soči, zlata knjiga 1882 in Josip Gruden pl. Slavinski, Anton Mahnič in Prešeren in Gregorčič, Gregorčičev pogreb in soimenjak z Libušnjega, Andrej Medved in Poezije SG in Mohorjeva družba, Jožko Bajt Triglav in Simon Gregorčič (Damir Feigel in France Bevk v času fašizma).
Found in: ključnih besedah
Summary of found: ...Triglav in Simon Gregorčič (Damir Feigel in France Bevk v času fašizma)....
Keywords: Simon Gregorčič, klasična poezija, domoljubje, slovenski narod, Andrej Kragelj, Anton Mahnič, France Prešeren
Published: 23.01.2017; Views: 3629; Downloads: 0
Fulltext (164,41 KB) |
10. O nastanku in uglasbitvi Prešernove ZdravljiceZoran Božič, radio or television event Abstract: Intervjuvanec v prispevku Adija Omerovića. Kanal A, oddaja Svet, 24. marec 2017 ob 18.00.
Found in: ključnih besedah
Summary of found: ...Zdravljica, Adi Omerović, TV Kanal A, France Prešeren, državna himna...
Keywords: Zdravljica, Adi Omerović, TV Kanal A, France Prešeren, državna himna
Published: 03.04.2017; Views: 3356; Downloads: 0
Fulltext (283,18 KB) |
