51. Looking for an extralinguistic source of the strict order of adjectivesPetra Mišmaš, Franc Marušič, Rok Žaucer, unpublished conference contribution Abstract: Assuming the cartographic approach to syntax, adjective ordering, which is argued to be universal (cf. Hetzron 1978, Sproat and Shih 1991, Cinque 1994, Scott 2002 etc.), comes from a universal hierarchy of functional projections that host specific adjectives. We want to explore the source of this order and of the functional hierarchy that dictates it. Cinque and Rizzi (2008) discuss possible origins of the many hierarchies of functional projections and give general cognition as one of the possible answers to the question. If cognition and its restrictions are behind the hierarchy, then the order of projections hosting adjectives should be reflected in various non-linguistic cognitive processes. We prepared several experiments to test this hypothesis. Keywords: adjectives, cartography, functional hierarchy, cognition Published in RUNG: 15.10.2018; Views: 3417; Downloads: 37 Link to full text This document has many files! More... |
52. Raba pridevnikov pri najmlajših govorcihTina Dolenc, 2018, undergraduate thesis Abstract: Predlagano je bilo, da je vrstni red pridevnikov posledica prirojene hierarhije slovničnih projekcij (Cinque 2014), ki gostijo različne pridevniške kategorije. Če teorija drži, usvajanje pridevnikov pri otrocih poteka v nasprotnem vrstnem redu hierarhiji, saj otrok stavčno zgradbo pridobiva od najnižje projekcije k najvišji (Radford 1996). Diplomska naloga predstavlja rezultate primerjave rabe pridevnikov kategorij velikost, barva in oblika v govoru staršev in otrok. Rezultati kažejo, da si v govoru otrok te kategorije sledijo v zaporedju, ki ga je predlagal Scott (2002). Keywords: pridevnik, pridevniško zaporedje, hierarhija pridevnikov, otroški govor, usvajanje jezika Published in RUNG: 03.09.2018; Views: 4640; Downloads: 190 Full text (343,09 KB) |
53. Coordinate structure constraint: a-/a'- movement vs. clitic movementFranc Marušič, Rok Žaucer, 2017, original scientific article Abstract: We discuss cases of apparent Coordinate Structure Constraint violations in Slovenian. We show that when two non-finite clauses are coordinated, clitics can front to the second position in the main clause from the first non-finite clause but not from the second, and an accusative argument can scramble to a position in the main clause from the first non-finite clause but not from the second. We argue that the apparent island violations result from post-syntactic movements and are thus not real island violations. Exhibiting typical properties of post-syntactic movements, clitic climbing and scrambling should thus be seen as PF-phenomena. Keywords: coordinate structure constraint, clitic climbing, scrambling, island violations, non-finite complementation, Slovenian Published in RUNG: 03.04.2018; Views: 4066; Downloads: 181 Full text (206,08 KB) |
54. |
55. When linearity prevails over hierarchy in syntaxFranc Marušič, Tina Šuligoj, 2017, original scientific article Abstract: Hierarchical structure has been cherished as a grammatical universal. We use experimental methods to show where linear order is also a relevant syntactic relation. An identical methodology and design were used across six research sites on South Slavic languages. Experimental results show that in certain configurations, grammatical production can in fact favor linear order over hierarchical structure. However, these findings are limited to coordinate structures and distinct from the kind of production errors found with comparable configurations such as “attraction” errors. The results demonstrate that agreement morphology may be computed in a series of steps, one of which is partly independent from syntactic hierarchy. Keywords: experimental syntax, syntactic agreement, elicited language production, coordinated, noun phrases, South Slavic languages Published in RUNG: 15.01.2018; Views: 4296; Downloads: 186 Full text (1,75 MB) |
56. |
57. |
58. Samostalniški lažni prijatelji v jezikovnem paru slovenščine in srbščineKaja Sever, 2017, undergraduate thesis Abstract: Lažni prijatelji so v jezikoslovju imenovani pari besed v različnih jezikih, ki so videti podobno, imajo pa drugačen pomen. Ti besedni pari povzročajo velike probleme pri prevajanju in učenju tujega jezika. Še posebej v sorodnih jezikih, kjer so besede lahko izgovorno popolnoma enake (npr. hlad : hlad), pogosto tudi etimološko sorodne, zato se nam posledično zdijo tudi pomensko povezane, kar pa ni vedno res (hlad v srbščini namreč pomeni senca). Lažnih prijateljev je veliko med slovanskimi jeziki. Jaz sem se odločila za pregled srbskih in slovenskih lažnih prijateljev.
V diplomskem delu sem predstavila lažne prijatelje med srbskim in slovenskim jezikom, in sicer samostalnike v imenovalniku ednine, ki so videti popolnoma enaki (npr. lice - lice) oz. se razlikujejo v eni do dveh črkah (npr. kovčeg - kovček). Naloga je sestavljena iz dveh delov, in sicer bom najprej predstavila izhodišča za obravnavo lažnih prijateljih in na podlagi obstoječih virov razložila njihovo tipologijo. V drugem delu pa bom podrobneje predstavila slovensko-srbske lažne prijatelje med samostalniki po abecedi od A do Ž, za vsakega navedla slovarsko razlago (v tabelah) in ponazoritvene stavke pridobljene iz Slovarja slovenskega knjižnega jezika ter Rečnika srpskohrvatskoga književnog jezika. Primeri so prevajani enosmerno, kar pomeni, da sem prevajala samo srbske primere v slovenski jezik, in sicer pravilen in nepravilen prevod obravnavane besede.
Ker slovar lažnih prijateljev med srbskim in slovenskim jezikom še ne obstaja, želim z nalogo ljudi, ki se učijo tujega jezika tj. srbščine ali slovenščine, opozoriti na problem lažnega prijateljstva in jim pomagati, da se bodo z njim znali soočati. Keywords: lažni prijatelji, srbščina, slovenščina, samostalniki Published in RUNG: 28.09.2017; Views: 6299; Downloads: 385 Full text (1,69 MB) |
59. |
60. Slovnična kategorija števila pri stavčnem ujemanju: dvojina v koordinaciji : Magistrsko deloTina Šuligoj, 2017, master's thesis Abstract: Magistrsko delo obravnava ujemalne vzorce v primerih koordinacije z veznikom in. Raziskava je bila izvedena med 50-imi govorci tistih slovenskih narečij, kjer je dvojina prisotna v vsakodnevni komunikaciji, in sicer so anketiranci preko spletnega vprašalnika podali sprejemljivostne sodbe za omenjene primere priredij. Ugotovitve, vezane na raziskavo, potrjujejo obstoj različnih ujemalnih strategij, ki pa se pojavljajo različno pogosto. Nadalje so ugotovljene povezave med slovničnimi oznakami za število ter slovničnimi oznakami za spol, pri čemer velja, da imajo oznake za število večji vpliv na izbiro govorcem sprejemljive ujemalne strategije kakor pa oznake za spol. Na osnovi uporabljenih primerov, ki temeljijo na dvojinskih (samostalniških) oblikah v različnih kombinacijah oznak za število in spol, ugotavljamo, da so pojavitve dvojinskih oblik torej vezane tudi na relativno zaznamovanost dvojine v primerjavi z ednino ter množino. Keywords: stavčno ujemanje, slovenščina, koordinacija, priredje, slovnične oznake, slovnično število, dvojina, tvorbeni eksperiment, sprejemljivostne sodbe Published in RUNG: 25.05.2017; Views: 6625; Downloads: 227 Full text (966,37 KB) |