Repository of University of Nova Gorica

Show document
A+ | A- | SLO | ENG

Title:SU ALCUNI ASPETTI IDEOLOGICI DEI SISTEMI DI TRASLITTERAZIONE DEGLI ALFABETI CIRILLICI NEI BALCANI
Authors:Selvelli, Giustina (Author)
Files:This document has no files. This document may have a phisical copy in the library of the organization, check the status via COBISS. Link is opened in a new window
Language:Italian
Work type:Not categorized (r6)
Tipology:1.01 - Original Scientific Article
Organization:UNG - University of Nova Gorica
Abstract:Questo articolo illustra le nuove regole sulla traslitterazione dell'alfabeto cirillico adottate in Bulgaria, Serbia e Repubblica di Macedonia negli ultimi anni. Considera anche le possibili ragioni politiche e identitarie alla base delle modifiche a tali pratiche. A tal fine contestualizzo la questione all'interno di vari dibattiti in corso nei rispettivi paesi, con riferimento alle ideologie che sono emerse nel più recente periodo post-socialista.
Keywords:Traslitterazione, Alfabeto Cirillico Serbo, Alfabeto Cirillico Macedone, Alfabeto Cirillico Bulgaro
Year of publishing:2015
Number of pages:159-180
Numbering:XII
COBISS_ID:25991171 Link is opened in a new window
URN:URN:SI:UNG:REP:1SIPPXDH
DOI:10.13128/Studi_Slavis-17975 Link is opened in a new window
License:CC BY-NC-ND 4.0
This work is available under this license: Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives 4.0 International
Views:940
Downloads:0
Metadata:XML RDF-CHPDL DC-XML DC-RDF
Categories:Document is not linked to any category.
:
  
Average score:(0 votes)
Your score:Voting is allowed only for logged in users.

Hover the mouse pointer over a document title to show the abstract or click on the title to get all document metadata.

Record is a part of a journal

Title:Studi Slavistici
Publisher:Firenze University Press
ISSN:1824-7601
Year of publishing:2015

Secondary language

Language:English
Title:The Ideological Aspects of Contemporary Cyrillic Alphabet Transliteration Practices in the Balkans
Abstract:This article illustrates the new rules on the transliteration of the Cyrillic alphabet adopted in Bulgaria, Serbia and the Republic of Macedonia over the last few years. It also considers the possible political and identity reasons underlying changes to such practices. To this aim, I contextualize the question within various ongoing debates in the respective countries, with reference to the ideologies that have emerged in the most recent post-socialist period.
Keywords:Transliteration Practices, Bulgarian Cyrillic, Serbian Cyrillic, Macedonian Cyrillic.


Back