Title: | Alojz Gradnik in češka literatura |
---|
Authors: | Toroš, Ana (Author) |
---|
Files: | This document has no files. This document may have a phisical copy in the library of the organization, check the status via COBISS.  |
---|
Language: | Slovenian |
---|
Work type: | Unknown () |
---|
Tipology: | 1.16 - Independent Scientific Component Part or a Chapter in a Monograph |
---|
Organization: | UNG - University of Nova Gorica |
---|
Abstract: | Gradnikovi stiki s češkim literarnim prostorom se delijo na dve obdobji, 1905–1918 ter obdobje tridesetih let. Medkulturne povezave se odpirajo v relaciji med Gradnikom in O. Berkopcem in Gabrielo Preissovo. Objavljeni Gradnikovi prevodi v češčini so večinoma vzeti iz Gradnikove zbirke Padajoče zvezde (1916) in večinoma pokrivajo bivanjsko tematiko. Gradnikova pesniška zbirka v češčini ni izšla.
Na podlagi novo odkritih virov lahko domnevamo, da je Gradnik načrtoval prevajanje sodobne češke poezije. |
---|
Keywords: | literarna recepcija, prevodi |
---|
Year of publishing: | 2021 |
---|
Number of pages: | Str. 477-484 |
---|
COBISS_ID: | 86577667  |
---|
UDC: | 821.163.6.09 |
---|
URN: | URN:SI:UNG:REP:I76WKGAV |
---|
DOI: | 10.4312/Obdobja.40.477-484  |
---|
Views: | 905 |
---|
Downloads: | 0 |
---|
Metadata: |  |
---|
Categories: | Document is not linked to any category. |
---|
:
|
|
---|
| | | Average score: | (0 votes) |
---|
Your score: | Voting is allowed only for logged in users. |
---|
Hover the mouse pointer over a document title to show the abstract or click
on the title to get all document metadata. |